National Youth Services (NYS) is pleased to present to you our June 2024 edition of the Fast Facts. In this edition, we have shared what is new with National Youth Services, special upcoming dates, educational virtual resources, support resources, and more.

We encourage you to share this edition with parents, educators, and anyone else working with youth and young children. If you are aware of other resources and activities that might be beneficial for the Fast Facts, please do not hesitate to share them with us for our upcoming editions.

Thank you,

*************************************************************************************

Les Services nationaux de la jeunesse (SNJ) sont heureux de vous présenter notre édition du mois de juin 2024 des Faits saillants. Dans cette édition, nous avons partagé les nouveautés des Services nationaux de la jeunesse, les dates spéciales à venir, les ressources virtuelles éducatives, les activités virtuelles, les ressources de soutien, et plus encore.

Nous vous encourageons à partager cette édition avec les parents, les éducateurs et toute autre personne travaillant avec les jeunes et les jeunes enfants. Si vous êtes au courant d’autres ressources et activités qui pourraient être bénéfiques pour les Faits saillants, s’il vous plaît n’hésitez pas à les partager avec nous pour nos prochaines éditions.

Traduire des sites Web en français.

** Veuillez prendre note que certains liens dans l’infolettre sont en anglais seulement. Voici les étapes à suivre pour traduire la page en français :

Étapes à suivre :

Important : Cette fonctionnalité n’est pas disponible dans toutes les régions.

• Dans votre navigateur, accédez à Google Traduction.
• En haut de la page, cliquez sur Sites Web.
• Nous vous recommandons de définir la langue source sur “Détecter la langue”.
• Dans le champ “Site Web”, saisissez une URL (copier/coller le lien de l’article)
• Cliquez sur Accéder Translate.

Merci,

__________________________________________________________________________

Centre for Youth Crime Prevention (CYCP) | Centre de prévention du crime chez les jeunes (CPCJ)

• Contract and Indigenous Policing | Les services de police contractuels et autochtones
• Fax: (613) 825-8582
• 73 Leikin Drive, Mailstop #8
• Ottawa, Ontario 
• K1A 0R2